Affichage des articles dont le libellé est Clara Luciani. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Clara Luciani. Afficher tous les articles

16 oct. 2025

Clara Luciani - Cette vie

 

Album : Mon sang  (2024  )

Elle est quand même vraiment bien
Cette vie terrienne
À regarder le soir sombrer
S′évanouir dans la Seine
Elle est encore mieux cette vie
Depuis qu'elle a croisé la tienne

Et toi tu n′es pas banal comme animal
Je suis tombée en une minute
Pour ce regard bleu sale
Elle est encore mieux cette vie
Depuis qu'elle a croisé la tienne

Il y aura des hauts et des bas
Et si c'est pas la dolce vita
On n′en fera ce qu′on pourra
De cette vie-là
Je sais déjà qu'elle passera
En un battement de paupières
Aussi vite qu′un claquement de doigts
De la poussière à la poussière

Elle est quand même un peu chienne
Cette vie terrienne
Mais on l'aimera jusqu′à la fin
Jusqu'à la prochaine
Elle en vaut quand même la peine
Cette vie croisée avec la tienne

Il y aura des hauts et des bas
Et si c′est pas la dolce vita
On n'en fera ce qu'on pourra
De cette vie-là
Je sais déjà qu′elle passera
En un battement de paupières
Aussi vite qu′un claquement de doigts
De la poussière à la poussière

Et c'est si fragile
Ce bonheur subtil
On voudrait le garder sous verre
On l′asphyxierait dans sa serre
Je voudrais figer
Cet instant parfait
Comme les statues de Pompéi
Enlacées pour mille autres vies 

3 sept. 2025

Clara Luciani - Courage 🔥 Aïe aïe aïe 🔥


Album: Mon sang ( 2024 )

Vidéo avec des sous titres en français

Un hymne à la résilience dédié à toutes les personnes (peut-être plus particulièrement les femmes) qui doivent surmonter des difficultés dans leur quotidien. On repère quelques couplets qui semblent mettre en lumière la condition féminine :  " Je porte mon corps de femme, quoi qu'il pèse / Le ventre lourd en desserte d'amour" ou encore " Pourquoi tu n'sais pas prendre un peu de ce poids?  ", ou enfin, même si c'est plus universel : " Pas d'amour sans partage ".  

Paroles 

 Je porte ma maison sur mon dos
Mes chansons, mon enfance sur mon dos


Des émotions qu'il faut taire
Et la guitare en bandoulière
Ça fait lourd, ça fait trop
Ça fait lourd, ça fait trop

Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe
Ce qu'il faut de courage pour tenir bon
Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe, tenir bon


Je porte mon corps de femme, quoi qu'il pèse
Le ventre lourd en desserte d'amour


Je porte cent mille drapeaux
Mes idéaux et mes foutaises

Ça fait lourd, ça fait trop
Ça fait lourd, ça fait trop

Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe
Ce qu'il faut de courage pour tenir bon
Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe, tenir bon  

Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe
Ce qu'il faut de courage pour tenir bon
Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe, tenir bon  

Je lâche, tout me tombe des bras
Ça fait tache, tu ne t'y attendais pas
J'porterai plus que mon bagage
Je m'en fiche si tu me trouves lâche
Pas d'amour sans partage
Pas d'amour sans partage


Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe
Ce qu'il faut de courage pour tenir bon
Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe, tenir bon  

Je plie, je ploie, tu restes droit
Pourquoi tu n'sais pas prendre un peu de ce poids?
Je plie, je ploie, tu restes droit
Pourquoi tu n'sais pas prendre un peu de ce poids?

Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe
Ce qu'il faut de courage pour tenir bon
Aïe, aïe, aïe
Aïe, aïe, aïe, tenir bon

Je tiens bon , il faudra du courage

Clara Luciani – Courage (Paroles/Lyrics)  

23 juin 2025

Clara Luciani - La grenade (Clip officiel)

La Grenade , un hymne féministe  très souvent joué lors de manifestations , notamment celles de la Journée internationale des femmes

Album : Sainte-Victoire  (2018 )

Hé toi
Qu'est-ce que tu regardes?

T'as jamais vu une femme 
qui se bat

Suis-moi
Dans la villani blafarde
Et je te montrerai
Comme je mords, comme j'aboie

Prends garde
Sous mon sein, la grenade
Sous mon sein, là, regarde
Sous mon sein, la grenade

Hé toi
Mais qu'est-ce que tu crois?
Je ne suis qu'un animal
Déguisé en madone

Hé toi
Je pourrais te faire mal
Je pourrais te blesser, oui
Dans la nuit qui frissonne

Prends garde
Sous mon sein, la grenade
Sous mon sein, là, regarde
Sous mon sein, la 

Prends garde
Sous mon sein, la grenade
Sous mon sein, là, regarde
Sous mon sein, la 

Hé toi
Qu'est-ce que tu t'imagines?
Je suis aussi vorace
Aussi vivante que toi

Sais-tu
Que là sous ma poitrine
Une rage sommeille 
Que tu ne soupçonnes pas ?

Prends garde
Sous mon sein, la grenade
Sous mon sein, là, regarde
Sous mon sein, la

Prends garde
Sous mon sein, la grenade
Sous mon sein, là, regarde
Sous mon sein, la 
grenade

Prends garde 

.....

Clara Luciani-Wikipédia 

Clara Luciani - Facebook 

21 sept. 2024

Clara Luciani - Tout pour moi (Clip officiel)

"Tout pour moi" c'est l'un des premiers titres dévoilés du nouvel album de Clara Luciani , "Mon sang" qui sortira en novembre 2024 . Dans ce titre, écrit pendant sa grossesse, la chanteuse s'adresse à son fils 

Le clip ( sous titres français )


Paroles

T'es qu'un grain de poussière sur cette terre
Si on dézoomait le planisphère
Je te tiendrais entre mes doigts
Je te tiendrais entre mes doigts

Je ne sais pas si l'histoire retiendra
Tout nos hauts, ton profil si tu écriras
Un livre ou un opéra
Un livre ou un opéra

Mais t'es tout pour moi
T'es tout pour moi
T'es tout pour moi
T'es tout pour moi

T'es mon Amérique, t'es mon cinéma
Mon rollarcoaster, mon alléluia
T'es de la dynamite dans mon calme plat
Avant toi je n'existais presque pas

T'es mon Amérique, t'es mon cinéma
Mon rollarcoaster, mon alléluia
T'es de la dynamite dans mon calme plat
Avant toi je n'existais presque pas

T'es une fourmi dans la fourmilière
Une perle au collier de l'univers
T'es infiniment petit
Infiniment petit

Mais un amour pareil mon chéri
Ça s'observe depuis la stratosphère
C'est une fois par millénaire
C'est qu'une fois par millénaire

Mais t'es tout pour moi
(Tout, t'es tout pour moi)
T'es tout pour moi
(Tout, t'es tout pour moi)
T'es tout pour moi
(Tout, t'es tout pour moi)
T'es tout pour moi

T'es mon Amérique, t'es mon cinéma
Mon rollarcoaster, mon alléluia
T'es de la dynamite dans mon calme plat
Avant toi je n'existais presque pas
Avant toi je n'existais presque pas
T'es tout pour moi
T'es tout pour moi
T'es tout pour moi
T'es tout pour moi

T'es mon Amérique, t'es mon cinéma
Mon rollarcoaster, mon alléluia
T'es de la dynamite dans mon calme plat
Avant toi je n'existais presque pas

T'es tout pour moi

Rolle coaster 

Emprunt direct à l'anglais

En français : Montaignes russes

7 janv. 2023

Clara Luciani - Cœur , chanson contre les violences envers les femmes

 

Cœur est le second album studio de la chanteuse française Clara Luciani, sorti le 11 juin 2021


Le 29 août 2022 est publié le disque vinyle Cœur en tant que 3e single officiel. Dans ce morceau-titre, elle évoque les violences faites aux femmes.

Les recettes des ventes de ce 45 tours spécial en forme de coeur seront reversées à l'association la Maison des Femmes Marseille Provence dont elle est la marraine et qui aide les femmes victimes de violences conjugales. Il en est de même pour tous les bénéfices générés par les écoutes de la chanson "Coeur" sur les plateformes de streaming jusqu'à la fin de l'année 2022

Paroles

T’es comme un voile qui s’accroche
à tous les clous,
Tu t’effiloches, tu t’abîmes à tous les coups,
Tu te fais du mal, souvent tu te fais du mal

L’amour ne cogne que le cœur
Et ne laisse jamais personne
Te faire croire le contraire
L’amour ne cogne que le cœur
L’amour ne cogne que le cœur

Ta peau est fine comme du papier à cigarettes
Chaque fois qu’on la frappe
il y pousse une violette
On te fait du mal, j’veux pas qu’on te fasse du mal

L’amour ne cogne que le cœur
Et ne laisse jamais personne
Te faire croire le contraire
L’amour ne cogne que le cœur
L’amour ne cogne que le cœur

L’amour, l’amour n’a jamais tué personne
Et les seuls coups que l’amour pardonne
Sont les coups de foudre

9 nov. 2020

Clara Luciani - Ma soeur

Album : Sainte-Victoire (2018)

Paroles

Ma sœur, nous avons des cœurs siamois
Et chaque coup que tu reçois
Ricoche et me frappe deux fois

Je tiens dans ma main ton poing serré
Et rien ne peut nous résister
Puisque nous l'avons décidé

Personne n'a jamais dit que ce serait facile
Mais je serai là

Personne ne croit en toi comme j'y crois
Personne, personne
Je serai là même s'il ne devait rester
Personne, personne
Personne ne croit en toi comme j'y crois
Personne, personne
Je serai là même s'il ne devait rester
Personne, personne

C'est comme si une chaîne avait relié
Invisiblement nos poignets
Le jour où nous sommes nées
Alors si tu coules, je coule aussi
Et je tiens bien trop à la vie
Pour que ce puisse être permis

Personne n'a jamais dit que ce serait facile
Mais je serai là

Refrain

Tu n'es pas seule, qu'est-ce que tu crois ?
Tu peux te reposer sur moi
Tu n'es pas seule écoute-moi
Tu peux te reposer sur moi (ça ira)
Tu n'es pas seule, qu'est-ce que tu crois ? (Je serai là)
Tu peux te reposer sur moi (ça ira)
Tu n'es pas seule écoute-moi (qu'est-ce que tu crois ?)
Tu peux te reposer sur moi (ça ira)

Personne ne croit en toi comme j'y crois
Personne, personne (je serai là)
Je serai là même s'il ne devait rester
Personne, personne (ça ira)
Personne ne croit en toi comme j'y crois
Personne, personne (je serai là)
Je serai là même s'il ne devait rester
Personne, personne 

----------------------------------------------------

Fiche pédagogique FLE ( B1 ) - Enseigner le français avec TV5 Monde